Come rispondere educatamente a qualcuno che resiste alla tua richiesta di escalation contro di lui/lei?
Difficoltà: Come faccio a trattare con qualcuno che non vuole fare l'escalation del mio reclamo?
Ipotesi
- Io sono il cliente, e non posso fare affari altrove; l'altra parte (chiamiamola REP per Representative) lavora per il governo o per un colosso aziendale (es. compagnia aerea, università).
- Email e telefono sono entrambi possibili, ma non l'incontro di persona.
- Devo fare l'escalation a qualcun altro perché REP non ha ancora risolto la difficoltà anche dopo molta interazione.
- Non riesco a trovare i dati di contatto del loro superiore e quindi non posso contattarlo direttamente.
Contesto
REP dovrebbe fare l'escalation immediatamente, ma a volte, REP cerca di ostacolare la tua richiesta (ad esempio, la paura di apparire incompetente al superiore, o anche il non capire la necessità dell'escalation). Come primo tentativo, dichiarerei: ‘La nostra comunicazione prolungata non ha ancora risolto la difficoltà. Quindi chiedo di provare a comunicare con qualcun altro per efficienza".
Ma poi ho avuto la risposta di REP in modo ostruttivo:
L'escalation sopra di me non risolverà il problema, né produrrà una risposta diversa.
Oppure
Sono la persona più anziana che può aiutarti; nessun altro può.
Le seguenti repliche contro queste ostruzioni suonano troppo insulse:
- Non desidero comunicare ulteriormente con te perché sono turbato dalla tua resistenza alla mia richiesta.
- Mi mancano il tempo e l'energia per ripetermi sull'escalation.
- Il suo rifiuto dell'escalation non fa progredire il mio caso.
- Lei appare incompetente o inetto. (Quest'ultima ragione è troppo offensiva).