L'amico continua a fare battute sulla mia etnia che non sono divertenti

Fate finta di non aver capito che era uno scherzo e prendetelo sul serio. Potrebbe andare così:

“Ehi, sai quella persona indiana a caso che ho incontrato sul treno lo scorso fine settimana?”

Fissalo per ~5 secondi con la faccia da poker e poi chiedi:

Cosa?

o:

Cosa intendi?

o:

Non credo di aver capito.

o:

Cosa ti fa pensare che dovrei conoscere quella persona?

Questo dovrebbe costringerlo a spiegare la sua battuta e sperare che si renda conto che non è divertente e si fermi. Se continuerà a provare a rispondere con una battuta, allora continuate a prenderlo sul serio e fategli spiegare le sue battute.

Finché le battute non sono offensive, penso che un approccio indiretto funzionerebbe meglio di un confronto diretto, perché sembrerebbe che non si possa prendere uno scherzo se lo si chiama direttamente in causa.

Se fossi nei tuoi panni risponderei a osservazioni vagamente razziali prendendole un po’ troppo sul serio. Per esempio:

“Ehi, sapete quella persona indiana a caso che ho incontrato sul treno lo scorso fine settimana?”

Una risposta potrebbe avere il tono di:

“Ah, dev'essere Lakshay di Mumbai. Siamo 1,2 miliardi di persone, ma ci conosciamo tutti. Dev'essere stato strano per lui viaggiare all'interno del carrello del treno”

Punti bonus se lo fai con un accento indiano esagerato. Credo che trasmetta il messaggio che le barzellette etniche non sono divertenti in modo chiaro, ma in un modo più passivo-aggressivo. Speriamo che il vostro amico colga l'allusione e la smetta di fare battute su questo argomento.

Anche se se dovesse mai passare a battute offensive, dovreste affrontarlo immediatamente. Ci sono alcuni post su questo sito che spiegano come gestire le battute inappropriate. La mia soluzione preferita è far finta di non capire la barzelletta e chiedergli di spiegarla. A nessuno piace spiegare le barzellette e soprattutto cercare di spiegare una barzelletta offensiva farebbe sembrare chiunque molto razzista.

EDIT: Ci sono state molte polemiche intorno a questa risposta e voglio sperare di chiarirne alcune. Ho suggerito questo approccio soprattutto perché l'OP ha menzionato che le barzellette provengono da un amico e non si sente offeso da esse. Non è sicuramente il modo corretto di rispondere alle barzellette razziali in generale. Credo che quando un amico fa qualcosa di stupido, ma non si vuole affrontarlo direttamente per qualsiasi motivo, deridere la cosa stupida che sta facendo fa passare il messaggio e non ferisce l'amicizia, ma un confronto diretto potrebbe farlo. Tenete presente che OP non sta affrontando problemi con estranei o colleghi a caso, ma con un amico a cui probabilmente tiene abbastanza da venire qui a chiedere cosa fare, piuttosto che confrontarsi e prendere le distanze in futuro.

La comunicazione è fondamentale in questo caso - non credo che si renda conto che le sue osservazioni la infastidiscono. Basta sedersi con lui e dirgli come ti senti e prendere da lì. O prenderlo in giro per scherzo per non avere altro materiale oltre alla tua etnia.

EDIT: Personalmente ho cominciato a usare tecniche più schiette sia nella comunicazione personale che professionale, piuttosto che fare il giro dei miei sentimenti, e per me ha funzionato; le persone sono spesso sciocche e non si rendono conto che le altre persone reagiscono in modo diverso da come reagirebbero in situazioni simili. Per esempio, se sento che un'osservazione è offensiva, gli faccio sapere perché reagisco negativamente. Vivo in Svezia, che ha anche delle regole sociali molto sottili, cioè non essere schietto, che spesso prende le persone di sorpresa, ma che è stato apprezzato anche nei casi in cui sono stato schietto.

Anch'io vengo dall'Olanda e ho fatto (scherzando) commenti sull'origine di un amico in passato. Altri l'hanno trovato molto divertente, ma a lui non è piaciuto affatto.

Un giorno mi ha detto:

La smetti di scherzare sulla mia origine? Non lo trovo divertente.

Ho detto che mi dispiace e non volevo ferirlo o mancargli di rispetto in alcun modo. Non ho mai più fatto battute a riguardo.

Questo funziona particolarmente bene nei Paesi Bassi. Perché tendiamo ad essere molto diretti; se non ti piace qualcosa, dillo come è. Gli olandesi in genere lo rispettano, soprattutto gli amici.

Molte delle risposte che avete ricevuto finora sembrano essere piuttosto sorde riguardo alla vostra domanda…

Poiché sembra che a entrambi stia bene che vi prendiate gioco l'uno dell'altro, suggerirei un paio di approcci. Specchiate o modificate le sue battute, prendetevi gioco della sua incapacità di fare battute divertenti o semplicemente mostrate delusione.

Se rispecchiate la sua battuta con una battuta ancora peggiore sul fatto che è olandese, preferibilmente con una voce stupida. “Lo sai quel mulino a vento laggiù? ” , “C'è ‘qualcosa di olandese, magari dei tulipani?’ nel tuo panino? ”. Potresti anche modificarli in qualcosa come “Conosci quel tipo laggiù? Credo di no. Si chiama umorismo. ” , “C'e’ dell'umorismo nel tuo panino? Non sembra. ”

Indica la mancanza di umorismo nelle sue battute. Questa è la barzelletta più stupida che ho sentito in tutto il mese. “ , "Da quale cassonetto hai tirato fuori questa barzelletta? ”.

Infine, fermati, chiudi gli occhi, fai un po’ il palmo della mano, scuoti la testa, sospira e ignora quello che ha appena detto, non merita comunque una risposta. Ma fatelo solo se vi viene spontaneo.

Tutti questi chiudono la sua barzelletta, dimostrano che non la trovate divertente e, si spera, lo fanno riflettere un po’. Ci vorranno un paio di tentativi per farlo smettere.

Se fa battute del genere, dovrebbe essere in grado di sopportarlo senza offendersi troppo.

Be Direct

Non credo che questa situazione richieda una risposta particolarmente attenta. La prossima volta che il tuo amico fa una battuta non divertente sulla tua etnia (mentre voi due siete soli!), rispondi semplicemente con qualcosa come:

Ehi, amico, le tue barzellette indiane non sono mai divertenti, potresti smetterla con queste battute / lavorarci su? Non sono veramente offeso, non sono divertenti per me.

Se voi due avete un'amicizia abbastanza stretta e non l'avete mai comunicata, potrebbe anche apprezzare la vostra opinione, e si spera che capirà i vostri sentimenti a prescindere.

** Spiegare ulteriormente**

Se c'è qualche imbarazzo che volete dissipare, o volete essere un po’ più chiari, potreste tirare fuori il vostro telefono e mostrargli un videoclip di una barzelletta indiana che trovate particolarmente divertente. Se ti sembra aperto a un feedback, potresti provare a spiegargli perché la barzelletta che hai appena mostrato era divertente, ma le sue battute non lo sono.

Usando i tuoi esempi:

Per esempio, quando stavo mangiando il mio panino e lui mi ha chiesto se ho ghee sul mio panino al posto del burro o paneer al posto del formaggio, mentre lui poteva chiaramente vedere che era formaggio normale (era Gouda se ricordo bene).

Potrebbe esserci stato il potenziale per uno scherzo stereotipato se si stava effettivamente usando ghee o paneer, specialmente in un panino altrimenti normale.

E un'altra volta mi chiese se conoscevo un indiano a caso che aveva visto sul treno.

Potrebbe esserci stato un potenziale per uno scherzo se avessi incontrato un indiano sul treno e lo conoscessi, e lo facessi notare al tuo amico: “Lo conosco questo tipo! ”

Il problema sembra essere che il tuo amico riconosce quella che potrebbe essere una situazione potenzialmente divertente (se si trovano divertenti le battute basate sull'etnia), ma in realtà quella situazione non esiste.

*: La tua richiesta a lui dipende dal risultato che vuoi ottenere. Ti andrebbe bene se le battute fossero davvero divertenti e non ti dispiacerebbe aiutarlo a migliorare la sua comicità, o preferiresti che si fermassero del tutto?

***: Questa risposta presuppone che tu stesso trovi l'umorismo etnico e razziale divertente se fatto correttamente. In caso contrario, basta essere diretti, come nella prima parte della risposta. La vostra scomodità è una giustificazione più che sufficiente perché il vostro amico smetta di fare queste battute.

Sono olandese, quindi forse ho una certa sensibilità culturale dall'altra parte di questa domanda.

Questo ragazzo non è ovviamente razzista in senso stretto: non gli importa che tu sia indiano (o che l'altro ragazzo sia del Suriname) abbastanza per stare lontano da te. Invece siete amici.

Come suggerisci tu stesso, penso che dovresti fare squadra con il tuo amico del Suriname e spiegare a questo ragazzo - che probabilmente pensa solo onestamente di essere divertente - che non è solo non ti diverte. Vi sta dando attivamente fastidio e si presenta come razzista. Diteglielo. Essere in minoranza (in quel 3-qualcosa) dovrebbe fargli bene.

Tutte le cose indirette nelle altre risposte potrebbero sembrare più ironiche. Ci ho provato recentemente con qualcuno e ha appena alzato la posta in gioco. [Anche se, dato che sono una donna, il che cambia anche la dinamica]

Naturalmente se - dopo un po’ di chiacchiere dirette - continua a fare battute, non so se dovreste rimanere amici con lui.

===== modifica === L'OP vuole ovviamente rimanere amico di questo ragazzo. L'unico modo in cui lo considererei personalmente è cercare di parlarne. Questo scenario è un tentativo di “forza in numeri” che dovrebbe rendere la conversazione più facile. Ma no, non ho provato questa soluzione. Come donna bianca, non mi sono trovata in questa situazione.

Personalmente non vorrei rimanere - o diventare amica di qualcuno in questo modo, ma a ciascuno il suo. Riesco a malapena a sopportare quando la gente fa questo tipo di scherzi in ufficio. Nel mio tempo libero non vorrei avere a che fare con queste cose.

Tuttavia, penso che in alcuni casi questo tipo di conversazione sia una buona idea. Dopotutto - se le persone non parlano tra loro di ciò che le disturba, allora qual è la qualità dell'amicizia? E se qualcuno cresce in una circostanza di insensibilità culturale, l'unico modo per cambiare è che la gente gli dica che c'è un problema.

Quello che farei nel tuo caso è dire, con un sorriso,

Quando fai battute sulla mia eredità indiana, mi sento un po’ ferito e irritato. Sono nato in questo Paese e sono olandese quanto voi. Ho bisogno che lo rispettiate. Se continua a fare queste battute, potete ripeterle un paio di volte e poi, ogni volta che fa una battuta etnica, guardatelo in modo espressivo e ditelo con voce piatta,

Non è divertente.

Se non funziona, allora non è davvero un tuo amico.

L'altra alternativa è agire come suggerisce Alex L e far finta che quello che dice non sia uno scherzo finché non si sente ridicolo.

Penso che tu sia troppo gentile a riguardo.

Anche se non sono una minoranza di per sé, sono un australiano che vive in Nord America e che tende a farsi fare domande idiote o ad avere stupide barzellette/questioni/accenti.

Dopo essere stato educato il primo anno o giù di lì mi sono stufato e renderò ovvio che la persona ha fatto una domanda idiota o ha fatto una battuta stupida che non è divertente, o suona come un idiota quando cerca di impersonare Steve Irwin.

Quindi ora sarò eccessivamente passivo aggressivo o sarcastico con qualcuno che lo fa spesso.

Bisogna chiamare le persone che si comportano così e metterle rapidamente al loro posto, ma bisogna anche capire la differenza tra la vera curiosità e l'essere stupidi.

Vale a dire quando dicono CRIKEY MATE in una terribile imitazione, io dico subito: “Sembri un f**king idiota e ti metti in imbarazzo, non farlo più perché sembri un completo idiota.

Quando fanno domande idiote come, OH DO YOU RIDE KANGAROOS TO WORK. Di solito dirò il più sarcasticamente possibile, SÌ DI CORSO LO FACCIAMO, E’ UNA CITTÀ LA DIMENSIONE DI CHICAGO E NON ABBIAMO AUTORIZZATO TUTTI I KANGAROOS.

Di solito la gente non vuole essere ulteriormente imbarazzata e si ricorderà di non farmi domande idiote.