Al momento, non c'è nessun incentivo (se non la cortesia e il piacere) per il vostro FIL a fare come desiderate. Dovete fare in modo che sia quello che vuole fare. Idealmente avreste avuto questa conversazione il giorno in cui vi siete trasferiti da casa loro. Ma anche il recente incidente con te che lavori a casa può essere un buon catalizzatore. Prova a dire qualcosa del genere:
Papà (o qualsiasi onorifico tu usi per lui), voglio scusarmi per quello che è successo l'altro giorno quando sei venuto a lavorare a casa nostra. Ti siamo molto grati che tu stia ristrutturando la nostra casa per noi e che ci faccia risparmiare così tanti soldi per sistemarci nel mondo. Deve essere stata una tale sorpresa per voi il fatto che io fossi a casa a lavorare, e volessi la tranquillità quando avevate programmato una giornata con gli attrezzi rumorosi. Immagino che ti abbia davvero sconvolto la settimana.
[Pausa]
Non voglio farti passare di nuovo tutto questo. Se avessi saputo che saresti venuto da me, avrei lavorato in una caffetteria. Certo, mi costa un po’ di soldi e mi dà fastidio, ma non è niente in confronto a quello che stai facendo per noi. Lo farò volentieri. Forse potremmo fare un piano? Qualche giorno alla settimana - magari lunedì, mercoledì, giovedì? - Vi garantisco che la casa sarà vuota dalle 8 del mattino alle 18. Non dovrete inviare messaggi o altro, venite a trovarci. Quando torneremo a casa la sera vedremo cosa avete fatto, sarà emozionante per noi! Il martedì e il giovedì non ci sarai, normalmente non ci sarai, quindi potremmo usare la casa durante il giorno in quei giorni, e i fine settimana, naturalmente, sono per rilassarci. Immagino che se c'è qualcosa che dovete finire e non potete stare lontani, non vi rifiuterò, dirò a [partner] di dire “sì” al vostro messaggio, ma possiamo usare quei giorni come il solito piano. Ti sembra una buona idea? Penso che sarà più prevedibile per entrambi.
Ora potrebbe cavillare su quali giorni è, ma se è così, ha accettato la premessa. Potrebbe far notare che il vostro partner dovrebbe rispondere ai messaggi sul venire da voi - e non ha tutti i torti. Potreste fargli accettare che se il vostro partner non risponde, dovrà aspettare e non venire da voi finché non riceverà la risposta. Ma tutto questo è un bene, perché invece di discutere “non venite a trovarci in qualsiasi momento, i fine settimana sono meglio per noi” “Non esiste, sono troppo vecchio per lavorare nei fine settimana”, ora state lavorando insieme con calma per stabilire un programma che funzioni per entrambi.
È anche nel suo interesse sapere che non si lascerà entrare e scoprirà che siete sotto la doccia e non avete portato i vestiti in bagno con voi. O che tu e il tuo partner avete entrambi preso il pomeriggio libero dal lavoro per un po’ di tempo privato in cucina. In un pizzico, puoi riferirti a questo.
Senti, devo anche scusarmi per il mio tono quando sono rimasto sorpreso quando sei arrivato. (Metti in pausa, guarda imbarazzato, arrossisci se puoi.) Vedi, appena un'ora prima ero sotto la doccia. Ed ero inorridita al pensiero che avrei potuto essere sotto la doccia quando sei arrivata. Mi ha fatto un po’ arrabbiare. Ne ho parlato a lungo.
Questa non dovrebbe essere una bugia completa e totale, adattarla a qualcosa che è realmente accaduto (o che avrebbe potuto accadere) in un giorno in cui una volta è venuto da me, come il fatto che tu fossi in soggiorno senza indossare qualcosa in cui potessi realmente essere visto, o che fossi in cucina e avessi dovuto toglierti dei vestiti a causa di una fuoriuscita, o cose simili. Il tuo FIL non sembra conoscere alcune delle cose che possono accadere quando sorprendi le persone, quindi, se necessario, alludi dolcemente ad alcune possibilità.