Quando scrivo le e-mail, preferisco usare il signor, la signora o la signora quando mi rivolgo al nome del destinatario. Quando mi rivolgo a una donna, potrei non conoscere sempre il suo stato civile e non sapere se usare “Mrs.” o “Ms.”
Supponendo che non abbia modo di conoscere lo stato civile di questa persona, dovrei usare “Mrs. O è una buona prassi non usare nessuna delle due?
La “signora” è stata resa popolare negli Stati Uniti per fornire una forma di indirizzo per le donne agnostiche di stato coniugale. “Signorina” significa che la persona non è sposata e “Signora” significa che è sposata.
** “Signora” è generalmente considerata accettabile per tutte le donne** a meno che non abbiano comunicato un'altra preferenza o abbiano un titolo più specializzato come “Dr.”.
Personalmente non userei il signor, la signora o la signora e userei solo il loro nome completo o se hanno un dottorato, o se sono un medico, Dr.
Se devi, usa solo la signora indipendentemente dallo stato civile, qualsiasi cosa tu faccia, non rivolgerti a un coniuge donna usando il nome del marito *eg “Signora John Doe”. Mia madre lo odia assolutamente. Soprattutto perche’ non le piace la signora e la signora a favore della dottoressa
In un'e-mail amichevole, userei la signora se sapessi che vorrebbero essere indirizzati come signora, altrimenti userei la signora, in quanto la signora potrebbe essere vista come maleducata / irrispettosa. La dottoressa è anche un onorifico appropriato.
In un contesto di e-mail aziendale (ad es. conoscendo il nome e il cognome dell'intervistatore ma non avendo mai incontrato la signora), in genere, la signora va bene.
Quando scrivo e-mail alle donne, di solito uso solo il loro nome di battesimo, come ad esempio:
Buon pomeriggio Myra,
È stato bello parlare con voi oggi …
Ma se so se la persona è sposata o meno, scriverei il prefisso necessario.
Anche - in generale, penso che in questi giorni sia accettabile rivolgersi a qualcuno con il suo nome di battesimo se lo conoscete o l'avete appena conosciuto. L'uso di Mr o Mrs è ottimo, ma in questi giorni si aggiungerebbe un po’ di fascino. Il rispetto è cambiato rispetto agli anni passati. Penso che sia meglio rivolgersi alle persone con il loro nome, fa capire alla gente che ci si è presi il tempo per ricordare chi erano di fronte.
Utilizzare un titolo o un prefisso solo se qualcuno lo ha già utilizzato per sé. Se l'insegnante di mia figlia invia a casa una lettera firmata “Mrs. Crabapple”, allora la indirizzerei in una e-mail come “Mrs. È molto più difficile offendere le persone riferendosi a loro nel modo in cui si riferiscono a se stessi.